El Grupo de Investigación del Instituto de Idiomas, en colaboración con la Carrera de Traducción e Interpretación en inglés, impartirá a partir del 7 de octubre el “Taller de Investigación en Traductología: preparación para examen de grado” en el Campus Providencia.
Esta actividad, dictada por la Dra. María Isabel Diéguez, tiene el fin de profundizar y dar a conocer los métodos mediante los cuales se investiga esta disciplina. Así, las y los estudiantes cuando cursen cuarto año en la carrera de Traducción e Interpretación en inglés tendrán una base para guiar su tesis en el marco de la asignatura Seminario de Grado.
Traductora del inglés y alemán al español. Doctora en Filología Hispánica de la Universidad de Valladolid, España. En 1988 y 1992 obtuvo becas del Goethe Institut para perfeccionarse en la formación de traductores en Múnich, Alemania. En 2018 obtuvo el Premio de Traducción a la Excelencia Profesional y Académica otorgado por el Programa de Traducción de la Pontificia Universidad Católica de Chile, reconocimiento que cuenta con el patrocinio del Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile.
Licenciada en Letras Mención Lingüística y Literatura Inglesa de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Magíster en traducción inglés-español. Con más de diez años de experiencia en docencia en educación superior.
Grupo de Investigación de Instituto de Idiomas
Carrera de Traducción e Interpretación en inglés, Campus Providencia
Investigación, Innovación y Transferencia
Intercambio de Conocimiento
10:00 a 20:00 horas (GMT -4)
AGO/24
18:00 horas (GMT -4)
AGO/24
8:45 a 11:00 horas (GMT -4)
/24
Plataforma: Zoom
11:00 horas (GMT -4)
AGO/24
Plataforma: Zoom
19:00 a 21:30 horas (GMT -4)
/21