Adscrita a Gratuidad

Descripción de la actividad

El Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile (COTICH) y la Escuela de Traducción e Interpretación en Inglés de la Facultad de Comunicaciones y Artes de UDLA, les invitan a ser protagonistas del VI Congreso Internacional de Traducción e Interpretación 2026, un espacio para traductores, intérpretes, académicos, facilitadores lingüísticos, empleadores, egresados y profesionales afines.

En un mundo donde la tecnología avanza a pasos agigantados y se ha puesto en duda el rol de los seres humanos en las comunicaciones, este congreso se transforma en una instancia para reflexionar sobre el rol esencial de los profesionales en la traducción e interpretación, especialmente en su interacción con la Inteligencia Artificial y las nuevas tecnologías.

Expositor

Sylvia Mernies

presidenta del Colegio de Traductores Públicos de Uruguay. Traductora pública y académica de la Universidad de la República, Uruguay.

Mary Ann Monteagudo

miembro directivo de la Federación Internacional de Traductores (FIT / FIT LATAM). Abogada de la Universidad San Martín de Porre, Perú, traductora pública de la Universidad Femenina del Sagrado Corazón, Perú y Doctora en Traductología de la Universidad de Alicante, España.

Lulia Mihalache

académica de la Université du Québec, Canadá. Doctora en Estudios de Traducción de la Universidad de Ottawa.

Sun Xintang

director para América Latina del Centro Mundial de Sinología. Doctor en Lingüística de la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghái, China.

Organiza

Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile (COTICH)

Colabora

Escuela de Traducción e Interpretación en Inglés de la Facultad de Comunicaciones y Artes UDLA

Ámbito

Desarrollo Profesional

Programa

Formación Continua

Otras actividades